Перевод разрешения на несовершеннолетнего ребенка на выезд за границу
Если несовершеннолетний ребёнок собирается покидать пределы России один или с сопровождающим, то ему необходимо разрешение на выезд. Разрешение на выезд оформляется у нотариуса, а после переводится на иностранный язык. При переводе переводчик использует соответствующие юридические термины и словарь права.
Очень важный момент, имена, указанные в разрешении, должны совпадать с именами в загранпаспортах. Особенно это касается тех имён, кто будет непосредственно пересекать границу.
Если нужно, мы можем заверить перевод:
- Нотариальное заверение перевода – 800 руб. за 1 документ
Обычно стандартные одностраничные разрешения при переводе на европейские языки готовы на следующий рабочий день. Получить разрешение позволение можно по электронной почте, почте России или лично в нотариальном бюро переводов.
Почему именно мы?
7 ЧЕЛОВЕК В
КОЛЛЕКТИВЕ И БОЛЕЕ 1000 УДАЛЕННЫХ
СОТРУДНИКОВ
ЕЖЕДНЕВНО ПЕРЕВОДИМ
БОЛЕЕ 6000 СЛОВ
БОЛЕЕ 3000 УСПЕШНО
ВЫПОЛНЕННЫХ ПРОЕКТОВ
СРЕДНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ
СПЕЦИАЛИСТА 6,5 ГОДА
Способы оплаты
Оплатить оказанные услуги можно любым удобным для вас способом:
Отзывы
Для сделки было необходимо перевести с английского комплект уставных документов Кипра. Сделку проводили у нотариуса рядом с бюро. Переводы подготовили очень быстро и сделка прошла идеально. Удобно, что сканы получили и мы и банк, куда документы направили потом.
Недавно совсем понадобилось оформить перевод паспорта для устройства на работу, а я гражданин другой страны. Вот сюда и обратился. Это единственное бюро кто работал.
Очень быстро и качественно. Удачно обратилась – по телефону сказали в какую цену обойдется перевод документов. Без переплаты. И сопровождение до самого получения документов, что очень ценно.
