Русский язык Английский язык

Технический перевод

Все мы неоднократно сталкивались с инструкциями о неизвестных марках и мачтовой технике, странными переводами инструкций. К сожалению, в наше время дела обстоят по порядку: заказчики не успевают проверить, переводчики выполняют работу случайным образом, и в результате страдает репутация компании, а главное - продажи. Не навредите своей репутации и времени, заказывайте перевод в профессиональной компании!

Помимо письменного технического перевода требуется также устный технический перевод. Вы приобрели новейшее оборудование, и вам нужен технический переводчик для общения с приглашенными представителями компании-разработчика для настройки оборудования и обучения сотрудников. Подробную информацию об устной работе в продакшене вы можете прочитать в соответствующем разделе. Подберем переводчика в Москве и Подмосковье в течение одного дня, организуем командировку в любой уголок мира в течение недели, а также подберем переводчика на месте (это во многом зависит от самой локации).

Вас может заинтересовать следующее:
Английский технический перевод
Технический перевод с английского на русский

Технический перевод с английского на русский
Наша компания переводит любые технические документы с сохранением правильности терминов и передачи смысла. Это главная особенность нашей работы - мы понимаем, что такие документы содержат много понятий, и от их перевода будет зависеть правильность инструкций, руководств и других текстов. Кроме того, мы переводим чертежи, патенты, сертификаты и другие подтверждающие документы, необходимые для международных деловых отношений. Для этого нам нужны профессиональные лингвисты, понимающие терминологию и умеющие правильно представить всю важную информацию.

Особенности и трудности технического перевода
В этом переводе много нюансов. Поэтому перевод не должен отклоняться от автора и свободы. Ведь от этого могут зависеть деловые партнерства и другие факторы (трансграничные товары, пересекающие границу, использование патентов и т. Д.). Следовательно, информация, предоставленная лингвистом, должна быть ясной, правильной и полностью соответствовать первоисточнику. Помимо языкового образования, наши специалисты также обладают знаниями в технической сфере, что позволяет им правильно выполнять свою работу и отображать информацию на русском и любом иностранном языке.

Поскольку определенные слова могут иметь несколько значений, точность и последовательность, последовательность в технической документации важна. Чтобы следить за тенденциями и новыми открытиями, наши сотрудники постоянно повышают свою квалификацию и исследуют информацию о конкретных продуктах, технологиях и т. Д. Если вы хотите убедиться в качестве перевода, обращайтесь в наше бюро. Мы обеспечиваем выгодные условия сотрудничества по структуре бизнеса, постоянную поддержку и доступные цены. Позвоните по номеру телефона, указанному на сайте, или идите в офис.


Почему именно мы?


7 ЧЕЛОВЕК В
КОЛЛЕКТИВЕ И БОЛЕЕ
1000 УДАЛЕННЫХ
СОТРУДНИКОВ


ЕЖЕДНЕВНО ПЕРЕВОДИМ
БОЛЕЕ 6000 СЛОВ




БОЛЕЕ 3000 УСПЕШНО
ВЫПОЛНЕННЫХ ПРОЕКТОВ




СРЕДНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ
СПЕЦИАЛИСТА 6,5 ГОДА

Способы оплаты


Оплатить оказанные услуги можно любым удобным для вас способом:

mastercard_payment_method_card_icon_142734
if-visa-2593666_86609 (1)
qiwi-crypto-cryptocurrency-cryptocurrencies-cash-money-bank-payment_95719
yandex_logo_icon_168747
webmoney_cryptocurrencies_icon_188318
western-union_82079

Отзывы


  • Для сделки было необходимо перевести с английского комплект уставных документов Кипра. Сделку проводили у нотариуса рядом с бюро. Переводы подготовили очень быстро и сделка прошла идеально. Удобно, что сканы получили и мы и банк, куда документы направили потом.
    Алина К.
  • Недавно совсем понадобилось оформить перевод паспорта для устройства на работу, а я гражданин другой страны. Вот сюда и обратился. Это единственное бюро кто работал.
    Максим Л.
  • Очень быстро и качественно. Удачно обратилась – по телефону сказали в какую цену обойдется перевод документов. Без переплаты. И сопровождение до самого получения документов, что очень ценно.
    Анастасия Б.

Нам доверяют


ЗАКАЖИТЕ ПЕРЕВОД ПРЯМО СЕЙЧАС!
ЭТО БЫСТРО И КРУГЛОСУТОЧНО!

    Тип перевода:
    Язык оригинала:
    Язык перевода:
    Имя
    Почта
    SimpleLingvoБюро переводов в Москве