Русский язык Английский язык

Удостоверение переводов в консульстве Чехии

Утвержденный консульством перевод может потребоваться для получения долгосрочной визы в Чешскую Республику. Вам, быть может, потребуется перевод вашего чешского таможенного сертификата и выписки из чешского счета.

Если ваш случай отличается (исследование / работа / выполнение чего - либо еще в Чешской Республике) и вас просят предоставить документацию по этому поводу,  хотелось бы сразу вас предупредить, что в Интернете информация очень противоречива, поэтому, пожалуйста, свяжитесь в органы, которые принимают документы.

Есть один нюанс. Чешская Республика принимает документы с апостилем в рамках преобразования Гааги, соглашение между двумя странами позволяет использовать документы, переведенные и нотариально заверенные в Чешской Республике, без дополнительной легализации (с апостилем).

Что происходит на самом деле: кто-то попросит у вас апостиль, а кто-то не попросит. Искать придется всю информацию напрямую. Лучше уделить время разъяснению документа, чем срочно его переделывать.

Порядок действий следующий: - Получив документы, отнесите их в офис. При желании можно получить справку о растаможке.
- Перевод документа на язык Чехии
Мы в консульстве Чехии подтверждаем точность перевода.

Нужно запомнить: Все консульские сборы оплачиваются в евро
Оплата всех консульских сборов в валюте "евро".
Стоимость заверения копии перевода составляет 12 евро / страница.
Заверение о копии сделанного перевода - 12 евро за страницу
Плата за проверку перевода на язык Чехии составляет 12 евро / лист.
Сборы консульства можно вносить в евро или эквиваленте в рублях по текущему обменному курсу.

Сроки выполнения заказа - примерно  3-4 рабочих дня.
При проживании в Чехии, мы организуем копию оригинала документа в России и перевод документа присяжным переводчиком в Чехии.

Как устроиться на работу:

1. Самый простой и традиционный способ - посетить офис. Поскольку мы находимся в центре Москвы, вы можете совместить радость прогулки по ухоженной Мясницкой улице с посещением, а мы угощаем вас вкусным чаем с печеньем :) Итак, приходите к нам с оригиналом вашего документа. Мы вместе с вами создадим задачу и рассчитаем примерную сумму и продолжительность вашего заказа.
Вы получите оригинал документа по мере работы. Как только все услуги будут доступны, мы сообщим вам, что вы выбрали удобное время для приезда в наш офис.

2. Мы отправим вам курьера. Я получу от вас документы. Кроме того, после получения пакета документов от курьера менеджер подробно обсудит все этапы обработки заказа, оплатит счет онлайн с портала сайта и свяжется с вами для продолжения обработки.
Оригинал документа остается у нас на время работы. Как только все услуги будут доступны, мы сообщим вам, что выберем удобное время для прибытия в офис. В противном случае курьер уточнит весь пакет документов.

3. Не расстраивайтесь, если вы не живете в других частях России или за рубежом. Вам не нужно лететь в Москву, чтобы легализовать документ. Все, что вам нужно сделать, это отправить оригинал документа экспресс-доставкой на наш адрес. Мы выполним все необходимые процедуры и вернем документы.


Почему именно мы?


7 ЧЕЛОВЕК В
КОЛЛЕКТИВЕ И БОЛЕЕ
1000 УДАЛЕННЫХ
СОТРУДНИКОВ


ЕЖЕДНЕВНО ПЕРЕВОДИМ
БОЛЕЕ 6000 СЛОВ




БОЛЕЕ 3000 УСПЕШНО
ВЫПОЛНЕННЫХ ПРОЕКТОВ




СРЕДНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ
СПЕЦИАЛИСТА 6,5 ГОДА

Способы оплаты


Оплатить оказанные услуги можно любым удобным для вас способом:

mastercard_payment_method_card_icon_142734
if-visa-2593666_86609 (1)
qiwi-crypto-cryptocurrency-cryptocurrencies-cash-money-bank-payment_95719
yandex_logo_icon_168747
webmoney_cryptocurrencies_icon_188318
western-union_82079

Отзывы


  • Для сделки было необходимо перевести с английского комплект уставных документов Кипра. Сделку проводили у нотариуса рядом с бюро. Переводы подготовили очень быстро и сделка прошла идеально. Удобно, что сканы получили и мы и банк, куда документы направили потом.
    Алина К.
  • Недавно совсем понадобилось оформить перевод паспорта для устройства на работу, а я гражданин другой страны. Вот сюда и обратился. Это единственное бюро кто работал.
    Максим Л.
  • Очень быстро и качественно. Удачно обратилась – по телефону сказали в какую цену обойдется перевод документов. Без переплаты. И сопровождение до самого получения документов, что очень ценно.
    Анастасия Б.

Нам доверяют


ЗАКАЖИТЕ ПЕРЕВОД ПРЯМО СЕЙЧАС!
ЭТО БЫСТРО И КРУГЛОСУТОЧНО!

    Тип перевода:
    Язык оригинала:
    Язык перевода:
    Имя
    Почта
    SimpleLingvoБюро переводов в Москве